Mehrheitsentscheidung

Verarbeitungssystem mit Mehrheitsentscheidung

Voted processing system

Die Mehrheitsentscheidung ist unwiderruflich.

Their majority decision shall be final.

Wir brauchen die Mehrheitsentscheidung im Rat.

We need majority decisions in the Council.

Zunächst das Problem der Mehrheitsentscheidung.

Firstly, the issue of majority decision-making.

Dritter Punkt: der Übergang zur Mehrheitsentscheidung.

The third is the transition to majority voting.

Es gibt keine wesentliche Ausweitung der Mehrheitsentscheidung im Rat.

There has been no significant extension of majority decision-making in the Council.

Es kann nicht eine Frage einer Minderheits- oder Mehrheitsentscheidung sein.

It cannot be a question of a minority or majority decision.

Wir brauchen beides, die Mehrheitsentscheidung und die verstärkte Zusammenarbeit!

We need both majority voting and enhanced cooperation!