Messdauer

3.3.11 . Wird zur Ermittlung der Drehzahl und des Verbrauchs eine selbstausloesende Einrichtung verwendet , so muss die Messdauer mindestens 10 s betragen ; wird die Messeinrichtung von Hand bedient , so muss die Messdauer mindestens 20 s betragen .

3.3.11 . Where an automatically-triggered device is used to measure engine speed and consumption the measurement must last for at least 10 s ; if the measuring device is manually controlled it must measure for at least 20 s .

Messdauer mind.

Minimum measuring time

- Messdauer 2 Minuten.

- Measuring time: 2 minutes.

8 Tage Messdauer möglich

8 days measurement time possible

Die Messdauer betrug ca. 27 Stunden

The measuring time lasted about 27 hours

 Einfache Probenpräparation, geringe Messdauer

 Easy sample preparation, measuring times

7.5.1 | Allgemeines | Die Messdauer beträgt 60 s.

7.5.1 | General | The measuring time is to be 60 s.

Die Messdauer für jede Temperatur beträgt 1 Stunde.

The measuring time for each temperature is 1 hour.