Minderwertigkeit

selbst erkannte Minderwertigkeit

even renowned inferiority

Minderwertigkeit fühlt Jakob nicht.

Jakob does not feel inferior.

Das würde schlichtweg bedeuten, ihren Minderwertigkeit zuzuschreiben.

That simply amounts to acknowledging their inferiority.

Auch das Problem der Minderwertigkeit wurde weiter oben bereits erwähnt.

The problem of inferiority has already mentioned above.

Man könnte also – hätten wir es nicht so mit der Minderwertigkeit – sagen:

We could therefore - as we would not with inferiority - say:

Dadurch wird uns schnell das Gefühl von Minderwertigkeit und Unzulänglichkeit vermittelt

This will give us quickly the feeling of inferiority and inadequacy

Dabei denke ich insbesondere an die Stellung der Frau im Islam, die durch Minderwertigkeit und Unterlegenheit gekennzeichnet ist.

In fact, all this violence tends to result from the same causes.Violence against women cannot be eliminated without addressing the factors that contribute, directly or indirectly, to women being in a submissive position.

Mir fällt da nur ein Wort ein Minderwertigkeit Komplex, jeder Mensch sollte so sein wie Gott im schuf und nicht aufgepumpt wie eine gumipuppe.

I can think of only one word as an inferiority complex, each man should be like God in the created and not inflated like a gumipuppe.