Minuspunkt

Ist dies ein Minuspunkt?

Is it a minus?

Danach gibt es für alle einen Minuspunkt.

It is, however, also about statistics.

Wer ihn fallen lässt, der hat ein Minuspunkt

Who drops him, has a minus point

Ein großer Minuspunkt ist die Spieleinführung.

Ein großer Minuspunkt ist die Spieleinführung.

Wer den fallen lässt, der bekommt einen Minuspunkt.

Who makes the fall that gets a minus point.

Die Vereinbarung über die externen Kosten ist zugleich der größte Minuspunkt.

The compromise proposal for charging toll is better than the directive we have at the moment, but too many loopholes and exceptions have crept in.

Das gibt ein Minuspunkt, weil ihr gerade in der falschen Tür eingestiegen seid

That's a minus point because you're just gone into the wrong door

Es ist ein Minuspunkt, dass es in diesem Dorf keine Einkaufsmöglichkeiten gibt.

There is a minus point is that there are no shops in this village.