Mir ist es zu Ohren gekommen.

Es ist mir zu Ohren gekommen, daß es sogar Zentralbanken geben soll, die inzwischen nicht mehr kostenlos umtauschen.

I have heard that there are even central banks which have stopped making no-fee exchange transactions.

es ist mir zu Ohren gekommen

It has me ears

In der Audi Konzeptgrössen es sagt vorder Achse gesamt feder weg (Luft?) ist 225mm, Es ist mir zu Ohren gekommen 215? Welche ist richtig

In the Audi concept sizes it says front axle spring pan away (air?) Is 225mm, it's been brought to my 215? Which is correct

sehr geehrter... es ist mir zu Ohren gekommen, dass Sie persoenlich versuchen Mitarbeiter unserer Gruppe abzuwerben und fuer Ihr Unternehmen zu gewinnen. Sollte dies tatsaechlich zutreffen halte ich dies unter Kollegen fuer nicht angebracht.

dear ... it's come to my attention that you are. personally try to poach members of our group and to win for your business If this is true I think this is actually among colleagues not appropriate for.