Mittelstellung

Für die Festlegung der Mikrofonanordnung nach Nummer 3 der Anhänge I und II muss sich der Sitz in der Mittelstellung des horizontalen Verstellbereichs oder so nahe wie möglich an dieser Mittelstellung befinden.

For the purposes of determining the microphone location referred to in point 3 of Annexes I and II, the seat must be at or as near as possible to the mid-point of the horizontal adjustment range.

in Mittelstellung

in central position

aus der Mittelstellung

From the middle position

Mittelstellung anfahren

Approaching middle position

gesperrte Mittelstellung

closed centre position

Mittelstellung entlüften

Vent the center position

mit aus in Mittelstellung

with centre stop

Gezeichnet in Mittelstellung

Drawn in center position