Muss das heute sein?

Und warum muss das heute sein, warum nicht am donnerstag

And why must be the today, why not on Thursday

Was für den Bericht Ferri heute Morgen recht war, muss für den Bericht Deprez heute Nachmittag billig sein.

What was right for the Ferri report this morning must also apply to the Deprez report this afternoon.

das muss nicht heute sein

It must not be today

das muss unbedingt heute sein

today must be necessarily

das dauert aber länger. muss das heute noch sein

but that takes longer. must now be even

Sorry, ich nerve Dich heute, aber das muss sein.

Sorry, I pester you today, but that has to be.

wichtig ist er muss heute die ware per express senden

He is important must now send the goods by express

Seine Rolle muss heute die politische demokratische Führung Europas übernehmen.

Today, the political, democratic leadership of Europe has to play the role of Odysseus.