Neigungsgrad

bis zu einem Neigungsgrad von 130°

Inclination degree of 130°

Entsprechend dem Neigungsgrad fliesst das Material entsprechend langsamer.

According to the degree of slant, the material will flow correspondingly more slowly.

System nach Anspruch 15, weiterhin mit einem Umdrehungswandler (506) zum seitlichen Positionieren des Tisches (106) relativ zum Traggestell (502) als Reaktion auf den Neigungsgrad der Tragstruktur (108).

The system of claim 15, further comprising a turn converter (506) for laterally positioning said table (106) relative to said cradle (502) in response to the degree of tilt of said support structure (108).

System nach Anspruch 6, weiterhin mit einem Umdrehungswandler (506) zum seitlichen Positionieren des Tisches (106) relativ zu der hohlen Zelle (102) als Reaktion auf den Neigungsgrad der Tragstruktur (108).

The system of claim 6, further comprising a turn converter (506) for laterally positioning said table (106) relative to said hollow cell (102) in response to the degree of tilt of said support structure (108).

System nach Anspruch 19, weiterhin mit einem bewegbaren Schlitten, auf dem der Tisch (106) ruht, wobei der Umdrehungswandler (506) den Schlitten und Tisch als Reaktion auf den Neigungsgrad der Tragstruktur bewegt.

The system of claim 19, further comprising a movable carriage upon which said table (106) rests, wherein said turn converter (506) moves said carriage and said table in response to the degree of tilt of said support structure.