Neugierige

Für ganz Neugierige

Very curious

Die Chillin Area – für Müde und Neugierige

The Chillin area – for those who are tired and want to have a nosey

(so viele Küsse), die Neugierige weder aufzählen,

too many for the inquisitive to be able to count

Für ganz Neugierige: Mein Freund wird regelmäßig geleert

My friend is emptied regularly for the very curious:

Neugierige und interessierte Blicke werden Ihnen sicher sein.

You're sure to receive many curious and interested looks.

Fenster sind unverzichtbar für den klaren Durchblick – nicht nur für Neugierige.

Windows are essential for a clear view - not only for the curious.

Ich warne auch Neugierige: Das Parlament ist jederzeit in der Lage, ein solches Verfahren wieder zu eröffnen.

I also warn the curious that Parliament is now able to reopen such a procedure.

Ob es nun um Trends im Sport und körperliche Fitness oder um Dinge zum Knobeln, Bauen und Gestalten geht, die Herbstferien sind für Neugierige genau das Richtige.

The right are whether it's trends in sports and physical fitness or things to runaway, building and design, the autumn for the curious.