Operationsbasis

Logistik, einschließlich Aufbau und Betrieb einer Operationsbasis,

logistics including the set up and running of a base of operation,

Wie erinnerlich wurde behauptet, Afghanistan diene Al Qaida als Operationsbasis.

Of course, Afghanistan was the alleged base of Al Qaida operations.

Fabrik, Geheimbasis, Grafik, Lagerhalle, Militärbasis, Operationsbasis, Produktion, Rost, Wüste

Factory, Secret Base, Graph, Warehouse, Military Base, Base, Production, Rust, Desert

Diese Länder oder Regionen bieten eine hervorragende Operationsbasis und ein Operationsfeld für kriminelle und terroristische Aktivitäten, die häufig miteinander verflochten sind.

These countries, or regions, offer an excellent home and operating base for criminals and terrorist activities, two things that often go hand in hand.

Damit entwickelte sich Srebrenica zu einer Operationsbasis gegen das serbische Umfeld. Gleichzeitig wurde klar, dass es schließlich von genau diesem Umfeld verschluckt werden würde.

It turned Srebrenica into an operating base against the Serbian environment, whilst it was inevitable that it would eventually be swallowed up by that self-same environment.