Operationsraum

Auch ein Operationsraum ist eingeplant.

Even a surgery room is planned.

er ist nun zum vierten Mal im Operationsraum

he is now the fourth time in the operating room

los,lasst uns zu du dem sauberen operationsraum gehen

on, let's go clean the operational space to you

Anschliessend wird er in unseren sterilen Operationsraum begleitet.

He is then accompanied to our sterile operating room.

Bei größeren Anlagen werden Behandlungsraum und Operationsraum getrennt.

In large layouts the doctor’s office and the operating room are separate.

Das Krematorium I wurde danach in einen Luftschutzraum mit einem Operationsraum umgestaltet.

Crematorium I was subsequently turned into an air-raid shelter, with an operating room.

Bei der Erfüllung seiner Pflicht, wird Dr. Bambang durch das Operationsraum-Team und andere Mitarbeiter unterstützt.

In performing its duty, Dr. Bambang is assisted by operation room team and several other supporting staffs.

1: Schleuse; 2: Operationsraum; 3: ehemaliger Waschraum, nun Luftschutzraum mit Klosetts; 4: Luftschutzräume; 5: vormaliger Ofenraum

1: Sluice; 2: Operating room; 3: Former washroom, now air raid shelter with toilet; 4: Air raid shelter; 5: Former oven room.