Originalbeleg

originalbeleg wurde einbehalten

Original document has been withheld

ersatzbeleg bei Verlust Originalbeleg

compensation for loss of original receipt slip

Originalbeleg sind heute eingetroffen

Original document have arrived today

Den Originalbeleg werden wir nicht versenden.

We will not send the original receipt.

als Anlage erhalten sie den Originalbeleg zurück

as an investment, they get back the original document

EINEN ORIGINALBELEG KANN ICH NICHT VORWEISEN WEIL

AN ORIGINAL DOCUMENT CAN I NOT SHOW BECAUSE

ersatzbeleg der originalbeleg ist nicht mehr da

spare slip the original slip is no longer there

Ich es versäumt habe einen Originalbeleg anzufordern

I've failed to request proof of original