Orthodoxie

Auch die Orthodoxie ist in Darmstadt vertreten.

It also home to SV Darmstadt 98, which plays in 2.

Religionsfreiheit darf doch nicht Sache Lukaschenkos und der Orthodoxie sein?

Surely freedom of religion should not be a matter for Lukashenko and the Orthodox?

Tatsächlich halten einige Weltreligionen sehr wenig von religöser Orthodoxie.

Indeed, some of the world traditions think very little of religious orthodoxy.

Aber gelten seine weitblickenden, klaren Ausführungen wirklich für die gesamte Orthodoxie?

But can his clear and lucid observations be considered representative of the whole of Orthodoxy?

Aber ein großes gemeinsames System führt leicht in gedankliche Engpässe und zu analytischer Orthodoxie.

But an elaborate common system easily leads to intellectual strait-jackets and analytical orthodoxy.

Damit unterwirft man sich sklavisch der gegenwärtigen Orthodoxie im Wirtschaftsbereich, bei der die Wirklichkeit hartnäckig übergangen wird.

This constitutes slavish devotion to the current orthodoxy in economic matters, which persists in ignoring reality.

jahrhundert hervorgetretene form des religiösen sektierertums ("sektantstwo") der russischen orthodoxie, dessen angehörige spirituelle christen bzw.

its adherents are called spiritual christians () or, less accurately, molokans (molokans are one spiritual christian sect).

Dies kann als klassisches Beispiel für eine politische Orthodoxie betrachtet werden, die davon ausgeht, dass Russland ausschließlich imperialistische Ziele verfolgt.

This can be depicted as a classic example of political orthodoxy which assumes that Russia pursues nothing but imperial goals.