Paddelboote

Paddelboote aus verschiedensten Werkstoffen

boats made of all different materials

Wir holten die Paddelboote und gingen ans Meer.

We caught the Paddle boats and went to the sea.

Gegenwärtig gibt es 3.000 oder 4.000 Paddelboote, mit denen in Küstennähe, im Gebiet, das der Fortpflanzung dient, Kraken gefangen werden.

There are now some three or four thousand canoes fishing for octopus in coastal waters, which are, moreover, the reproduction zone.

Die Lagune wird jährlich zum Fischen ausgestattet, dazu gibt es im Sommer Paddelboote zu mieten und im Winter ist die Eisdecke so dick, dass man perfekt Schlittschuh laufen kann.

The lagoon is stocked annually for fishing, there’s paddle boats for hire in the summer, and in the winter it freezes solid and makes a perfect ice skating rink.