Patronenlager

Thun 119, BSA Patronenlager

Thun 119, BSA cartridge chamber

Das Patronenlager ist fehlerhaft

The Chamber is incorrect

welcher Durchmesser ohne Patronenlager?

What diameter without cartridge?

4mm Schlitz länge von Patronenlager Ende-3mmvor

4mm slot length from breech end end 3mmvor

–zieht die Treibladungshülse aus dem Patronenlager,

-pulls the cartridge case out of the cartridge chamber,

Alle Patronen sind im Magazin und eine Patrone im Patronenlager eingeführt.

When all cartidges have been placed in the magazine and one is in the chamber.

Mit dem Stoßboden (24) des Verschlußkopfes wird die Patrone in das Patronenlager eingepreßt.

With the breech block (24) of the bolt head, the cartridge is pressed into the chamber.

das Patronenlager dauerhaft so verändert ist, dass weder Munition noch Treibladungen geladen werden können,

the chamber is permanently altered so that neither ammunition nor propellant charges can be loaded,