Pauschalprämie

Die globale Pauschalprämie ist auf einen Höchstbetrag von 150000 EUR je integriertes kollektives Vorhaben beschränkt.

The lump-sum premium shall not exceed EUR 150000 per integrated collective project.

Der Betrag der Pauschalprämie wird vor Beginn des Fischwirtschaftsjahrs nach dem Verfahren gemäß Artikel 38 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 104/2000 festgesetzt.

The amount of the flat-rate premium shall be fixed before the beginning of each fishing year in accordance with the procedure referred to in Article 38(2) of Regulation (EC) No 104/2000.