Personenzug

Diesellokomotive mit Personenzug. Diesellokomotive Nr. 2101. Dampflok mit Personenzug. Dampflokomotive

Diesel locomotive with passenger train. Diesel Locomotive No. 2101. Steam locomotive with passenger train. Steam locomotive

Diesellokkomotive mit Personenzug. Diesellokomotive Nr. 2101. Dampflok mit Personenzug. Dampflokomotive

Diesellokkomotive with passenger. Diesel Locomotive No. 2101. Steam locomotive with passenger train. Steam locomotive

Brennstoffzellen - Personenzug

Fuel - passenger train

Güterzug (G) Personenzug (P) |

Freight train (G) Passenger train (P) |

Bremsartstellung "Güterzug-Personenzug"

goods-passenger braking system

November 1979 fuhr hier der letzte Personenzug.

The last passenger train ran on the line on 30 November 1979.

Vor nicht allzu langer Zeit konnte man mit dem Personenzug direkt von Köln nach Athen, von Paris nach Lissabon oder von Amsterdam nach Kopenhagen reisen.

Not so long ago, it was possible to take a direct train from Cologne to Athens, from Paris to Lisbon or from Amsterdam to Copenhagen.

Herr Präsident, ich möchte, daß das Europäische Parlament zur Kenntnis nimmt, daß letzte Nacht eine NATO-Rakete in Jugoslawien einen Personenzug getroffen hat, wobei Dutzende Menschen ums Leben kamen und viele Dutzende verletzt wurden.

Mr President, I would like the European Parliament to take note of the fact that last night a missile fired by NATO hit a passenger train in Yugoslavia, claiming dozens of victims, both dead and wounded.