Personifizierung

antropromorphe personifizierung

antropromorphe personalization

Personalisierung, Personifizierung.

Personalisierung, Personifizierung (Personalization, personification).

Verfahren zur personifizierung vom Datenspeichermedium

A method for personalizing a data storage medium

In der Tat sagt man in Griechenland, dass Sie die „ Personifizierung der Besonnenheit“ sind.

In fact, in Greece you are thought of as the ‘ personification of prudence’ .

Berlusconi, der die Position des Ministerpräsidenten und eines der größten Zeitungsmagnaten Italiens in sich vereint, ist praktisch die groteske Personifizierung dieser Einflussnahme des Großkapitals auf die Medien.

Mr Berlusconi, who is both Prime Minister and one of the largest Italian press magnates, is, in himself, almost a caricature of this stranglehold exercised by big business over the media.