Perzeption

die Perzeption und Beantwortung von Schmerzreizen

the perception of and response to pain stimuli

sie förderte die perzeption von kunstwerken als historische quellen und als objekte, die historisch variable funktionen – religiöse, ästhetische, politische oder mimetische – innehaben.

it promoted the perception of artworks as historical sources and as objects which performed historically variable functions, religious, aesthetic, political or mimetic.