Pflichtgefühl

Sie hat kein Pflichtgefühl.

She has no sense of duty.

Pflichtgefühl spielt eine wichtige Rolle.

Sense of duty plays an important role.

Ich will nicht das du nett bist aus pflichtgefühl.

I don't want you kind of sense of duty.

Einige Kinder wissen was von ihnen verlangt wird, da sie ein Pflichtgefühl besitzen

Some children know what is expected of them because they have a sense of duty

Moral entsteht aus der Ähnlichkeit des gegenseitigen Empfindens von Lust, Pflichtgefühl, Leid

Morality arises from the similarity of the mutual feeling of pleasure, sense of duty, suffering

Ich war natürlich zwischen zwei Konfliktparteien und meinem Pflichtgefühl hin und her gerissen.

I was naturally torn between two conflicting parties and senses of duty.

Lassen Sie uns heute den Mut und das Pflichtgefühl würdigen, in deren Ausübung Nicola Calipari sein Leben verlor.

Let us acknowledge today the courage and sense of duty that lost Nicola Calipari his life in carrying out that duty.

Jetzt siehst Du, dass die Freude nicht kommen wird, wenn wir Dinge aus Pflichtgefühl, Angst oder Gruppenzwang heraus tun.

By now, you will see that joy will not come when we do things out of duty, fear, or peer pressure.