Piloten

iv) Wenn Piloten Aufgaben als steuernder und nicht steuernder Pilot zugewiesen werden, sind sie in beiden Funktionen zu überprüfen.

(iv) When pilots are assigned duties as pilot flying and pilot non-flying they must be checked in both functions.

Für den Betrieb mit nur einem Piloten darf der Pilot nicht Aufgaben zugewiesen bekommen, die ihn von der Durchführung des Fluges ablenken.

In single pilot operations, the pilot may not be allocated tasks distracting him/her from his/her flying duties.

Gerade gestern Abend habe ich Skype auf einem Computer eines anderen Piloten installiert und einer ganzen Gruppe von Piloten gezeigt, wie man es verwendet...

Just last night I installed it on a pilot's computer and showed a room-full of pilots how to use it....

Zwei Piloten

Two pilots

Ordner für Piloten

Folder pilot

Rangabzeichen Piloten

Insignia pilot