Populist

Er hat euch auch gesagt, wer einen abweichenden Standpunkt vertritt, ist ein Populist.

He also told you that expressing a point of view other than his was to indulge in populism.

Sind dann nicht genau wir hier im Haus die ersten, die entsetzt sind, wenn ein Populist vom Zuschnitt Haider, oder Schwarzenegger, plötzlich Wahlen gewinnt?

Are we in this House not the very people who are up in arms when a populist like Haider or Schwarzenegger suddenly wins elections?