Portefeuille

im Portefeuille behalten

to keep in portfolio

Ich holte das Portefeuille aus der Bibliothek.

I brought the portfolio from the library.

Portefeuille-Austrittsbeiträge sind abzuziehen.

portfolio withdrawals receivable must be deducted.

Mathematiker / Aktuar (m/w) Renten-Portefeuille

Mathematiker / Aktuar (m/w) Renten-Portefeuille

Die Kommissarin ist hier bei uns; es ist ihr Portefeuille.

The Commissioner is here; it is her portfolio.

Neu sogar mit einer Einzelrisikokomponente für das Lebensversicherungs-Portefeuille.

Now even with a single risk module for your life insurance portfolio.

Diese sind vor allem für Entwicklungsländer oft besser als kurzfristige Kredite oder reine Portefeuille-Investitionen aus dem Ausland.

For the underdeveloped countries, long-term investment can be preferable to short-term borrowing or foreign portfolio investment.

Gesellschaften, die ein Portefeuille aus Wertpapieren, Lizenzen oder Patenten besitzen und keine andere Tätigkeit ausüben als die Verwaltung dieses Portefeuilles.

companies holding portfolios of securities, licences or patents and engaging in no activity other than the management of such portfolios.