Potenzierung

Analgetische Potenzierung.

Analgesic potentiation.

als Ergebnis der Potenzierung von

raised to the power of

Die Homöopathie kennt drei Formen der Potenzierung.

Homeopathy has three forms of exponentiation.

Es ist nämlich schon ein Unterschied, ob es Patentierung oder Potenzierung heißt.

For there is a difference between 'patentierung ' (patenting) and 'potenzierung ' (potentiation).

Hahnemann prägte den Begriff Potenzierung für die Herstellungsweise der homöopathischen Mittel.

Hahnemann coined the term potency for the manufacturing process of homeopathic remedies.

Auch die grafische Anordnung kann eine Rechenvorschrift enthalten, zum Beispiel für die Potenzierung.

The requirements about the prescribed units must be given to users of the input and the output of the formula.

Durch die „Potenzierung“ werden die Nebenwirkungen der Ursubstanz stark vermindert bis aufgehoben. Zudem ergibt sich eine Wirkungsverstärkung.

By the potentiation the secondary effects of the original substance is strongly decreased of not completely lost. In addition, the wanted effect of the drug is increased.

Die gleichzeitige Gabe von Coffein und Doxapram könnte eine Potenzierung ihrer stimulatorischen Wirkungen auf das kardiorespiratorische System und das zentrale Nervensystem bewirken.

Concurrent use of caffeine and doxapram might potentiate their stimulatory effects on the cardio- respiratory and central nervous system.