Produzentinnen

sie können als künstlerinnen, kuratorinnen und produzentinnen agieren.

they can act as artists, curators, and producers.

Faire Preise, faire Arbeits-und Produktionsbedingungen, Einhaltung ökologischer Standards, das nützt der Lebensqualität von Produzentinnen und Produzenten im Süden und von Verbraucherinnen und Verbrauchern im Norden gleichermaßen.

Fair prices, fair working and production conditions, adherence to ecological standards; all of these things are of equal benefit to the quality of life of producers in the south and consumers in the north.