Programmlaufzeit

bis zum ende der programmlaufzeit soll die zahl der auszubildenden, die ein mobilitätsstipendium in anspruch nehmen, erheblich gesteigert werden – von derzeit 45 000 auf 150 000 bis zum ende der programmlaufzeit.

placements for trainees would see a substantial increase to 150,000 per year by the end of the programme, from their current level of some 45,000.

Verbleibende Programmlaufzeit

Remainder of the program

Mitteilen der Programmlaufzeit

Communicate the program runtime

Volle Programmlaufzeit N455 auf Zylinderkopf.

Full program running time N455 on cylinder head.

beobachteten wir einen Anstieg der Programmlaufzeit

we observed an increase in the duration of the program

Haushaltsmittel : 11100000 EUR fuer die drei Jahre der Programmlaufzeit

Budget : EUR 11100000 over the three-year programme

Die zweite Programmlaufzeit erstreckt sich auf die Jahre 2007 und 2008.

The second programming period shall cover the years 2007 and 2008.

Während der Programmlaufzeit wird sich die Kommission um Folgendes bemühen:

During the programme period the Commission will strive to: