Pufferzone

Nicht seuchenfreie Pufferzone (21)

Non-free buffer zone (21)

Muss ich es in die Pufferzone legen?

Do I put it in the buffer zone?

Die Breite der Pufferzone hängt von der Art und dem Alter des Waldes ab.

The actual width of the zone is depending on the type and age of the forest.

Alle anderen Wasserläufe der Autonomen Gemeinschaft Navarra gelten als Pufferzone.

The other watercourses of the Community of Navarra are considered as a buffer zone.

das Küstengebiet ab Cabo Silliero bis Punta Picos (Mündung des Miño) gilt als Pufferzone.

The coastal area from Cabo Silliero to the Punta Picos (mouth of the river Miño) is considered as a buffer zone.

in deren Pufferzone, entweder unter dem Kronendach, über dem Kronendach oder im Waldboden

This could be under the canopy, above the canopy or in the forest soil

Ich habe versucht, die Frage des Herrn Abgeordneten bezüglich einer Pufferzone zu beantworten.

I have attempted to answer the honourable Member's point about a buffer zone.

das Küstengebiet von Cabo Silliero bis Punta Picos (Mündung des Río Miño) gilt als Pufferzone.

The coastal area from Cabo Silliero to the Punta Picos (mouth of the river Miño) is considered as a buffer zone.