Punktschweißung

kurz oberhalb der Punktschweißung des überlappten Schellenbandes

just above the spot welding of overlapped clamp tape

Die Verbindung der stromleitenden Bauteile wird hierbei durch Punktschweißung vorgenommen.

In FIG. 1 two such electrolysis cells ( ) are shown side by side.

Diese Erdungsfahne kann ebenfalls am Innenumfang des Abschirmmantels 35 bzw. mit der Abschirmplatte 33a durch Punktschweißung verbunden sein.

This earthing lug can also be connected by spot welding to the inner circumference of shield casing 35 or shield plate 33a.

Die Anbringung von Topfgriffen geschieht im allgemeinen durch eine Punktschweißung, die jedoch an einem doppelwandigen Kochtopf aufgrund des Hohlraumes zwischen Außentopf und Innentopf nur durch Einfügung von zusätzlichen Teilen möglich ist.

The pot handles are mounted generally by means of spot welding, which, however, on a double-walled cooking pot is possible only by inserting additional parts due to the cavity between the outer pot and the inner pot.