Rücktritte

Der Vermerk des Rücktritts in einem Protokoll war als notwendige Voraussetzung für das Wirksamwerden des Rücktritts gewollt.

Notification of resignation in an official record was intended to be a condition which must be fulfilled before the resignation can take effect.

Jeder Rücktritt ist dem Präsidenten des Ausschusses vom Zurücktretenden mitzuteilen, wobei anzugeben ist, wann der Rücktritt wirksam wird.

A resigning member or alternate must notify the President of the Committee of his intention in writing, specifying the date on which his resignation is to take effect.

Informationen zum Recht auf Rücktritt vom Vertrag und Angabe der Person, der ein etwaiger Rücktritt mitzuteilen ist, sowie der Bedingungen für die Mitteilung;

Information on the right to cancel or withdraw from the contract and indication of the person to whom any letter of cancellation or withdrawal should be sent, specifying also the arrangements under which such letters may be sent;

8 Rücktritt

8 Rescission

- Rücktritt

BUREAU OF THE COMMITTEE

seinen Rücktritt

his resignation

Rücktritt vom Amt

Resignation

rücktritt erklären

explain resignation