Rausschmiss

Er provozierte einen Rausschmiss

He provoked a sacking

Rausschmiss aus der Rückvergütung

Rausschmiss from the reimbursement

Tom hat mit Marys Rausschmiss nichts zu tun.

Tom had nothing to do with getting Mary fired.

Das letzte Mal ging es um die Probleme der OSZE-Mission in Minsk und um ihren schleichenden Rausschmiss.

Last time, we discussed the problems surrounding the OSCE mission in Minsk and its closure by stealth.

Während der Aufnahmen kam es jedoch zu einem Streit zwischen Grohl und Goldsmith, der letztendlich zu dessen Rausschmiss führte.

As Goldsmith was about to come down to L.A. to find out why he wasn't being called upon to re-record his parts, he called Mendel from Seattle inquiring if he should make the trip.

Die Volkspartei war bis zum vergangenen Jahr in Spanien an der Macht und bis vor einigen Monaten, vor dem Rausschmiss durch den Regierungschef, war sie in der Regierung der Kanarischen Inseln.

Until last year, the Peoples'Party was in power in Spain and until a few months ago, before its expulsion by the Head of the Government, it was in power in the Canary Islands.