Rechtsverhältnis

1. Rechtsverhältnis und Dienst:

1. Legal relationship and Service:

vorvertragliches Rechtsverhältnis

pre-contractual relationship

EIGENSTÄNDIGKEIT / RECHTSVERHÄLTNIS

INDEPENDENCE / LEGAL RELATIONSHIP

als ordnungsmäßig erachtetes Rechtsverhältnis

principle of protection of legitimate expectations

Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis.

This also applies to our entire legal relationship.

Diese Erklärung begründet kein vertragliches Rechtsverhältnis.

This statement does not constitute a legal contractual relationship.

bestand ein wirksames Rechtsverhältnis zwischen den Parteien über einen

there was an effective legal relationship between the parties on a