Reinigungsvorgang

Wasserverbrauch pro Reinigungsvorgang

Water consumption per cleaning

Der Reinigungsvorgang musste wiederholt werden.

The purification process had to be repeated.

Der Reinigungsvorgang kann dann verkürzt werden.

The cleaning process can then be shortened.

Der Reinigungsvorgang erfolgt dabei automatisch.

The cleaning is done automatically.

Nach einer gewissen Zeit wird der Reinigungsvorgang beendet.

After a certain time the cleaning process is ended.

Der Reinigungsvorgang dauert lediglich 5 – 10 Minuten pro Filter.

The cleaning process takes only 5 - 10 minutes per filter.

Zum anderen soll die Zeit für den Reinigungsvorgang möglichst kurz gehalten werden.

On the other hand, the time for the cleaning process shall be kept as short as possible.

Zum Reinigungsvorgang wird zunächst der Lamellenvorhang 19 auf Block zusammengezogen.

For the cleaning operation, the lamellar blind is first collapsed to form a block.