Reststoffe

c) Abfälle oder Reststoffe mit Ausnahme von landwirtschaftlichen Reststoffen und Reststoffen aus der Aquakultur und der Fischerei sind.

(c) waste or residues other than agricultural, aquaculture and fisheries residues.

Material zur Behandlung von Tierexkrementen nach Anspruch 12, wobei die Trockenkörner Kernteile aufweisen, die die Reststoffe und Additive in kleineren Anteilen als die Reststoffe aufweisen.

An animal excrement treatment material in accordance with claim 12 wherein said dry grains have core portions comprising said residues and additive substance in smaller amount than the residues.

Lediglich die Reststoffe aus dem Vergasungsprozess sowie die bereits vorher im Abfall enthaltenen und mit Schwermetallen verbundenen Reststoffe und eine geringe Menge an nicht nutzbaren Feinstoffen verbleiben.

Only the residues from the gasification process and the residues previously contained in the waste and associated with heavy metals, and a small amount of unusable particulates remain.

tierische Reststoffe

stock-raising wastes

eisenhaltige Reststoffe

iron-containing residues

• Nachweis der Reststoffe

• detection of residues

Art und Menge der Reststoffe

Type and quantity

Reststoffe aus der Produktion

Residues from production