Rettungsdecke

Eine Rettungsdecke

an emergency blanket

 Ich brauche noch eine „Rettungsdecke“

 I still need a "space blanket"

Die Sitzwanne von unten - Schaum als Kulisse für die Trimmung und den Fahrwerkshebel und eine Rettungsdecke als Schutz vor einem kalten Hintern, wenn man in der Welle fliegt.

The seat from below - foam as seal for the trim lever and the landing gear lever and a rescue-foil to protect the backside of the pilot, if he is flying e.g. waves.