Saitenhalter

saitenhalter mit steg

tailpiece with web

SAITENHALTER FÜR EIN MUSIKINSTRUMENT

TAILPIECE FOR A MUSICAL INSTRUMENT

Wittner 915111 Saitenhalter Violine 4/4, Leichtmetall

Wittner 915 111 Tailpiece Violin 4/4, alloy

Die Saiten sind am Saitenhalter befestigt. Hals ist gerade.

The strings are attached to the tailpiece. Neck is straight.

Sammelbezeichnung für Saitenhalter, Wirbel, Kinnhalter und Endknopf. Gelegentlich werden auch Ober- und Untersattel dazu gezählt.

Collective name for the violin’s replaceable parts, e.g., the tailpiece, the pegs, the nut, and even the fingerboard.

Ein solches Brückenelement läßt sich einstückig an dem Saitenhalter anordnen und beispielsweise bei einem spritzgegossenen Kunststoffteil als Haltekörper integral mitherstellen.

Such a bridge element may be disposed on the string holder in one piece and be produced integrally as a holding body in the case of an injection molded plastic part, for example.