Schadensersatzklage

Der Kunde droht mit einer Schadensersatzklage.

The customer is threatened with a claim for damages.

Zahlungsklage, Schadensersatzklage, Zwangsvollstreckung

Action for payment, Action for damages, enforcement

Kunde droht mit Schadensersatzklage – in Klärung Hr. Kohn

Customer threatens to damages - in clarifying Hr. Kohn

auch werde ich eine schadensersatzklage gegen ebay starten.

also, I will launch a damages lawsuit against ebay.

Prüfung einer Schadensersatzklage wegen Abwerbung von Mitarbeitern

Examination of a claim for damages because of poaching of employees

Januar 2016: BAH erhebt Schadensersatzklage gegen ehemaligen BAH-Geschäftsführer

January 2016: BAH charges damages against former BAH managing directors

Wenn nicht, dann werden wir auch unsere Schadensersatzklage um diesen Betrag erweitern.

If not, then we will also expand our action for damages by that amount.

„Schadensersatzklage“ eine Klage, mit der ein Schadensersatzanspruch vor einem einzelstaatlichen Gericht geltend gemacht wird;

‘action for damages’ means an action by which a claim for damages is brought before a national court;