Schaltfahne

schaltfahne für rollenschalter

Schaltfahne for roller switch

voll auf den Rand der Schaltfahne

fully on the edge of the switch flag

gerade am rand der schaltfahne vorbei

just on the edge of switching over banner

Automatisches Auslösung der Schaltfahne.

Automatic triggering of the switching flag.

Zug wurde wegen defekter Schaltfahne rausgenommen

Train was taken out because of defective Schaltfahne

mit halterung und schaltfahne an der Umlenktrommel

with bracket and switching flag on the tail pulley

Abstand Sensorkopf zur Schaltfahne im Bereich 2 – 3 mm,

Distance from sensor head to switch lug in the range of 2 - 3 mm,

Bei Montage dm 5H7 in die Schaltfahne (Pos.17) gebohrt

Drilled during assembly dm 5H7 in the switch lug (item 17)