Scherflein

sein konnten scherflein?

might be mites?

das scherflein der witwe

the widow's mite

tod zu den scherflein!!!!!!!!!!

death to mites!!!!!!!!!!

alle müssen ihr scherflein beitragen.

everyone must play his or her part.

Jeder hat sein Scherflein beigetragen.

Each side has made its own contribution to compromise.

jetzt wie man auf scherflein überprüft.

now, how to check for mites.

keine scherflein und kein wurzelverlust.

no mites and no root loss.

jeder muss sein scherflein dazu beitragen.

everyone has a role to play in this.