Schiebesitz

Schiebesitz für Kühlrippen

Sliding seat for fins

Die Abgasführungen 2, 3 und 4 sind, wie gesagt, mit Schiebesitz ineinander gesteckt.

The exhaust gas guides , and are, as stated, plugged into one another with a sliding fit.

Dem Außendurchmesser des Polyurethanrohrs entsprechendes Spiel (leichter Schiebesitz)

play defines according to external diameter of the polyurethane tube (light push fit)

Das Innenrohr besteht aus einem ersten Innenrohrabschnitt 12 und einem zweiten Innenrohrabschnitt 14, die an einer weiter unten noch genauer zu beschreibenden, ersten Stelle über einen Schiebesitz 16 miteinander verbunden sind.

The inner pipe consists of a first inner pipe section 12 and a second inner pipe section 14, which are connected to one another via a sliding fit 16 at a first point, which will be described more specifically below.