Schiedsgericht

Ist die Zuständigkeit des Schiedsgerichtes bestritten, so entscheidet das Schiedsgericht über diese Frage.

in the event of a dispute as to whether the arbitral tribunal has jurisdiction, the matter shall be decided by the decision of the arbitral tribunal.

Zum Schiedsgericht: Wir haben darauf bestanden, dass das Schiedsgericht zu 50 % aus Spielern und zu 50 % aus Vertretern der Vereine besteht.

With regard to the Court of Arbitration, we insisted that the court be made up of equal numbers of players and club representatives.

SCHIEDSGERICHT 17

A RB ITRATION 17

§ 10 Schiedsgericht

§ 10 Court of Arbitration

Obere Schiedsgericht

Upper Tribunal

Regelwerk, Schiedsgericht

Rules, Arbitration

wenn es das Schiedsgericht zulässt

if permitted by the Court of Arbitration

sich dem Schiedsgericht unterwerfen

submit to the Arbitration Court