Schienenräumer

Schienenräumer/Bahnräumer (Schneepfluege)

Cowcatcher/obstacles-plough

umgestaltung Schienenräumer in Folge der Berechnungsergebnisse

remodeling Schienenräumer result of the calculation results

Ich denke Elmar wollte immer den schiefen Schienenräumer darstellen.

I think Elmar always wanted to represent the leaning rail guards.

der Motor, der Schienenräumer wurden ausgetauscht das fehlende Fenster ersetzt

replaced the motor, the mounting replaces the missing window

Die Halterungen dieser Sandstreurohre sind in der Höhenverstellung an die Schienenräumer gekoppelt.

The holders of this sand scattering pipes are coupled in the height adjustment on the pilot.

Grenzlinie für die außerhalb der Endradsätze liegenden Bauteile (Schienenräumer, Sandstreuer usw.), die das Überfahren von Knallkapseln gewährleistet.

Limit for parts located outside the axle ends (guard irons, sanders, etc.) not to be exceeded for running over detonators.

(1) Grenzlinie für die außerhalb der Endradsätze liegenden Bauteile (Schienenräumer, Sandstreuer usw.), die das Überfahren von Knallkapseln gewährleistet.

(1) Limit for parts located outside the axle ends (guard-irons, sanders, etc) not to be exceeded for running over detonators.