Schlange stehend

sie stellt eine nackte, aufrecht stehende menschenfigur mit löwenkopf dar, um deren leib sich spiralförmig eine schlange windet.

... up to a point, cumont’s iranian paradigm, especially in turcan’s modified form, is certainly plausible.