Schleifleitung

KLEMMENKASTEN SCHLEIFLEITUNG

TERMINAL BOX CONDUCTOR LINE

Abhängbare mehrpolige Schleifleitung

Suspendable, multipolar contact line

Schleifleitung in der Multishuttle-Gasse muss umgebaut werden

Conductor in the multi-lane shuttle needs to be rebuilt

Schleifleitung lt. Zeichnung und Montageanweisung Fa. Vahle montiert

Conductor as shown on drawings and installation instructions supplied by Vahle mounted

Stromabnehmer horizontal und vertikal zur Schleifleitung ausgerichtet

Pantograph horizontally and vertically aligned with the conductor

Die Stromversorgung für das Sauggebläse 116 erfolgt über eine Schleifleitung 120.

The suction system 116 receives electrical current from a slider bus 120.

Stromabnehmer montiert und horizontal und vertikal zur Schleifleitung ausgerichtet

Pantograph and mounted horizontally and vertically aligned with the conductor

In dem Bereich ohne Steher wird die Schleifleitung an mitgelieferten Ständern (3Stk) befestigt

In the region without the grinding stayer line is attached to the supplied stands (3pc)