Schnellkurs

und unsere firma machen diesmal nur 3 tage schnellkurs...

and our company make this time only 3 days fast rate ...

ab Anfang November wird sie an einem Schnellkurs teilnehmen,

from the beginning of November she will participate in a fast-track course,

1944, als die großen Judentransporte eintrafen, veranstaltete die Lagerführung einen Schnellkurs für Aufseherinnen, dessen Absolventinnen dann im Judenlager sowie den Außenstellen Dienst taten. M. Glinski, »Organisation...«, aaO. (Anm. 10), S. 92.

M. Glinski, "Organisation...", op. cit. (note 10) p. 92.