Schorf

g ) Schorf

( g ) Grey patches , russeting or scabs

milch schorf

milk scab

Gelber Schorf

Yellow slough

Bildung von Erythemen und Schorf

Erythema and Eschar formation

d ) Schorf mit einem Gesamtdurchmesser von ueber 6 mm

( d ) Grey patches , russeting or scabs , of an aggregate area exceeding 6 mm in diameter

al. 2003), bleibt der Schorf (Venturia inaequalis) nach wie vor eine große

al. 2003), bleibt der Schorf (Venturia inaequalis) nach wie vor eine große

Besondere Wirkungen wie z. B. Hyperplasie, Schuppenbildung, Verfärbung, Risse, Schorf und Haarausfall sollten berücksichtigt werden.

Particular effects e.g. hyperplasia, scaling, discoloration, fissures, scabs and alopecia should be taken into account.

Dabei sollten auch besondere Wirkungen wie z. B. Hyperplasie, Schuppenbildung, Verfärbung, Risse, Schorf und Haarausfall berücksichtigt werden.

Particular effects e.g. hyperplasia, scaling, discoloration, fissures, scabs and alopecia should be taken into account.