Schwenkarme

Abstützung und Schwenkarme

Support and pivoting arms

gültige Preise für Schwenkarme

Prices valid for swivel arms

Schieben Sie den Materialanschlag, wie dargestellt von hinten auf die Schwenkarme.

Slide material stop onto Pivot Arms from rear as shown.

Der Greifer-Aktivator besitzt zwei zusammenfahrbare Schwenkarme , mit je einer Betätigungsrolle , .

The gripper actuator 50 comprises two pivot arms or arm members 51 and 52, which can be shifted towards and away from one another, and each pivot arm 51 and 52 is equipped with a respective actuation roll or element 53 and 54.

Das Gelenk ist so ausgerichtet, dass die Schwenkarme in einer radial zur Bohrungsachse verlaufenden Ebene schwenkbar sind.

The joint is aligned in such a way that the swivel arms can be swivelled in a plane radial to the bore axis.

Im Bereich des vorderen Randes 14 des Dachausschnitts 2 ist ein Windabwei­ ser 30 angeordnet, der über Schwenkarme 31 um eine Gelenkachse 32 ver­ schwenkt werden kann.

In the area of front edge 14 of roof opening 2, a wind deflector 30 is placed that can be pivoted by swivel arms 31 around a hinge pin 32.