Sechszylinder...

der neu entwickelte Sechszylinder-Benzinmotor

the newly developed six-cylinder petrol engine

Die Z400FX ist ein Motorrad mit Sechszylinder-Viertaktmotor des japanischen Herstellers Kawasaki.

The Z400FX is a motorcycle with six-cylinder four-stroke engine of the Japanese manufacturer Kawasaki.

Natürlich ist der Motor kein Sechszylinder, aber das hindert ihn nicht daran mit den größeren Brüdern zu spielen.

Of course, it does not sport a six-cylinder engine but that does not stop it from playing with its big brothers.

Der neue Panhard Sechszylinder-Dieselmotor war seinerzeit der modernste der Welt und der Lkw wurde dann in Typ JL 15 umbenannt.

The JL 15 was available in truck or bus configuration - the models were respectively the JL 15T and JL 15LO.

Abgasrückführungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie in einem Sechszylinder- Reihenmotor angewandt wird.

An exhaust gas recirculation apparatus as claimed in claim 1, characterized in that it is applied to an in-line six-cylinder engine.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, wird der Autobus von einem Motor 12 angetrieben, der ein Sechszylinder-Verbrennungsmotor mit Diesel-Betrieb ist.

As shown in FIG. 1, the bus is powered by an engine 12 that is a six-cylinder diesel engine.

Die Z1300 ist ein Motorrad mit wassergekühltem Sechszylinder-Viertaktmotor des japanischen Herstellers Kawasaki, das in verschiedenen Modellvarianten gebaut wurde.

The Kawasaki Z1300 is a touring motorcycle with a water-cooled 1,300 cc straight-six engine that was manufactured by Kawasaki between 1979 and 1989.

Zweizylinder 2 Dreizylinder 3 Vierzylinder 4 Fuenfzylinder 5 Sechszylinder 6 Achtzylinder 8 Zehnzylinder 10 Zwoelfzylinder 12 Fuenfzehnzylinder 13 Sechzehnzylinder 14 Achtzehnzylinder 15 Bit 4:

Two Cylinder 2 Cylinder 3 Three Four Five cylinder 4 cylinder 5 six-cylinder 6 cylinder 8 Eight ten-cylinder 10 Zwoelfzylinder 12 Fifteen 13 Sixteen cylinder cylinder 14 eighteen-cylinder 15-bit 4: