Selbstverwaltung

Aber das kann eben nicht heißen, daß man das Geld überantwortet zur Selbstverwaltung durch die Wirtschaft oder zur Selbstverwaltung durch mafiöse Strukturen.

But that cannot mean handing over the money to industry or to mafia-like structures and letting them manage it themselves.

Hafen mit Selbstverwaltung

autonomous port

vorläufige Selbstverwaltung

provisional self-governing authority

Akademische Selbstverwaltung

Academic self-government

universitäre Selbstverwaltung

university autonomy

Großes maß an Selbstverwaltung

Large measure of self-government

Nordirland bekam Selbstverwaltung

Northern Ireland was given self-government

Selbstverwaltung und Emanzipation

Autonomy and emancipation