Serail

Entführung aus dem serail

Abduction from the Seraglio

Serail ist wie ein wahrgewordenes Märchen aus 1001 Nacht.

Seraglio is like a dream straight out of '1001 Nights.'

1781 wurde Mozarts „Die Entführung aus dem Serail“ zum ersten Mal aufgeführt

1781 Mozart was performed "The abduction from the Seraglio" for the first time

Überprüfung einer Übertragung der Serail-Nr. auf die Laufkarte, sobald diese „geboren“ wird.

Review of transmission the Serail number on the map, if it is "born".

In diesem Zusammenhang entstanden Salieris "Der Rauchfangkehrer" (1781) und Mozarts "Die Entführung aus dem Serail" (1782).

Mozart wrote several Singspiele: "Zaide" (1780), "Die Entführung aus dem Serail" (1782), "Der Schauspieldirektor" (1786), and finally the sophisticated "Die Zauberflöte" (1791).

In der Arie des Osmin in Mozarts wunderbarer Oper „Die Entführung aus dem Serail“ sagt Osmin ein Zitat, das wirklich auf den Europäischen Rat passt: „Eure Tücken, eure Ränke, eure Finten, eure Schwänke sind mir ganz bekannt.“

Osmin sings the following line, which fits the European Council like a glove: ‘All your tricks and all your wiles, all your schemes and all your guiles, there’s none that I know not.’