Sie hat es selbst gesehen.

Sie haben es selbst gesehen, dass wir hierzu erhebliche Meinungsverschiedenheiten haben

You have seen it myself, that we have this considerable disagreement

Wir hatten also, wie Sie selbst sehen, sehr wenig Zeit, halten diese Debatte aber dennoch für wichtig. Im Anschluss wird es natürlich darum gehen, zahlreiche Details aus der Nähe zu betrachten.

So, needless to say, we have had a very short time, but we think it is an important debate; afterwards, there will, of course, be a lot of details that we have to look at more closely.

Keiner von beiden hat je dies kleine Stück Erde gesehen, oder wird es jemals sehen, und fast keines dieser Tiere, die sich gegenseitig töten, haben selbst schon einmal das Tier gesehen, für das sie töten. "

Neither one has ever seen nor will ever see the little piece of Earth, and almost none of these animals that mutually kill themselves have ever seen the animal for which they kill."